Inglês fluente é obrigatório para imigrar e trabalhar nos EUA? Descubra o que realmente importa
O idioma pode ser um diferencial estratégico, mas sua exigência varia conforme o setor, o tipo de vaga e os objetivos profissionais de cada imigrante
A ideia de que é necessário dominar o inglês fluentemente para conseguir um emprego nos Estados Unidos ainda afasta muitos brasileiros e hispânicos do sonho de viver e trabalhar legalmente no país. Mas essa noção nem sempre reflete a realidade do mercado. Segundo o advogado de imigração Murtaz Navsariwala, especialista em vistos EB-2 NIW e EB-3, existem setores inteiros da economia americana — principalmente em regiões com forte presença imigrante, como Flórida, New Jersey e Massachusetts — onde o inglês básico já é suficiente para ingressar no mercado de trabalho. Áreas como construção civil, limpeza, logística, restaurantes e assistência domiciliar continuam contratando profissionais estrangeiros com níveis variados de domínio do idioma, muitas vezes valorizando inclusive candidatos bilíngues em português e espanhol.
Para o especialista, a chave está em compreender o tipo de cargo, o local da vaga e o perfil da empresa contratante. “É claro que o inglês ajuda — e muito —, mas o que poucos sabem é que há milhares de vagas onde o idioma não é um impeditivo para começar a trabalhar legalmente. É possível iniciar com o básico e evoluir com o tempo”, afirma Murtaz. Ele explica que plataformas como LinkedIn e Glassdoor, além de grupos comunitários em redes sociais, têm se tornado canais eficazes para brasileiros encontrarem oportunidades nos EUA, inclusive com anúncios já direcionados a públicos que não são fluentes.
Ainda assim, Murtaz reforça que aprender inglês deve ser uma prioridade para quem deseja crescer na carreira e conquistar mais estabilidade. Em setores como tecnologia, saúde, logística e transporte comercial, por exemplo, a fluência pode ser um requisito legal. “Desde junho de 2025, motoristas profissionais que atuam com licenças comerciais (CDL) precisam comprovar fluência funcional em inglês para cumprir exigências federais. Isso mostra que, dependendo do setor, o idioma não é apenas um diferencial — é uma exigência legal”, destaca o advogado.
A recomendação de Murtaz para quem pretende imigrar sem domínio do inglês é clara: comece de onde você está. Iniciar a jornada com um emprego acessível, mesmo que simples, pode garantir segurança financeira e tempo para investir no idioma. “Você pode começar sua vida profissional nos EUA sem falar inglês fluentemente, mas deve ver o idioma como uma ferramenta de crescimento. Aprender a se comunicar é o que abre as maiores portas neste país”, conclui.
Murtaz Law
A Murtaz Law é um escritório de advocacia especializado em imigração para os Estados Unidos. Fundado pelo advogado Dr. Murtaz Navsariwala, o escritório é reconhecido pela atuação ética, técnica e baseada em dados, oferecendo informações confiáveis a brasileiros que desejam iniciar ou dar continuidade a processos migratórios.
Sobre Murtaz Navsariwala
Advogado especializado em imigração para os Estados Unidos, Murtaz Navsariwala combina formação em Economia e História pela Northwestern University com doutorado em Direito pela Indiana University Bloomington.
Com mais de uma década de atuação na área, e uma taxa de aprovação de 99,5%, Murtaz lidera o Murtaz Law, escritório sediado em Illinois (EUA) e reconhecido por sua excelência em vistos de trabalho, com destaque para o EB-2 NIW. Sua formação multidisciplinar, que combina Direito, Economia e História, contribui para uma abordagem sistêmica e estratégica dos temas migratórios, oferecendo interpretações claras e fundamentadas mesmo diante de assuntos complexos ou controversos.
Para mais informações, entrevistas ou colaborações com reportagens sobre temas relacionados à entrada legal nos Estados Unidos, mobilidade internacional, carreira ou educação, o contato é feito via assessoria de imprensa.
